Existe una escala para la acumulación compulsiva (hoarding), elaborada para valorar situaciones residenciales donde hay este tipo de trastorno. Hace algunos meses, mi estimadísima colega del área de la Bahía de San Francisco California, Rachel Seavey de Collector Care, me contacto pues quería que le ayudara con la traducción de […]
“Todos guardamos cosas por ahí, algunas para reparar después, otras por sentimentalismo, pero más de las veces se convierten en problemas de acumulación” Si la casa es grande, probablemente tenga muchos, armarios, gabinetes y quizá hasta una bodega. Si la casa es pequeña, aún así habrá gabinetes clósets más pequeños […]
Viene la época en que todo mundo se emociona por los villancicos, por las comilonas sabrosas y por los regalos comprados y por recibir. Bueno, esta temporada hace que nos llenemos de cosas extras en casa, prendas, libros, discos, electrónicos, todo con olor a nuevo. Pero si has sido bueno […]
